Significado de escrúpulo

    ( es·crú·pu·lo

    es·crú·pu·lo

         )

    nome masculino

    1. Inquietação do espírito que hesita em obrar receando que o ato não seja lícito.

    2. Hesitação; suscetibilidade.

    3. [Figurado] [Figurado] Atenção; cuidado; minúcia.

    4. Nojo; asco.

    5. Repugnância.

    6. Remorso.

    etimologiaOrigem:latim scrupulum, -i, pedra pequena, 24.ª parte de um todo, diminutivo de scrupus, -i, pedra pontiaguda.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: escrópulo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escrúpulo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    miudamente | adv.

    Com grande escrúpulo, com rigor....

    chalante | n. m.

    Negociante de cavalgaduras, sem escrúpulos....

    prurido | n. m.

    Sensação na pele que provoca vontade de coçar; forte titilação....

    purismo | n. m.

    Escrúpulo rigoroso e excessivo na pureza da linguagem....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "escrúpulo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?



      Palavra do dia