PT
BR
Pesquisar
Definições



dispostas

A forma dispostaspode ser [feminino plural de dispostodisposto] ou [feminino plural particípio passado de dispordispor].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
dispordispor
|ô| |ô|
( dis·por

dis·por

)
Conjugação:irregular.
Particípio:irregular.


verbo transitivo

1. Pôr por ordem.

2. Pôr em ordem.

3. Ordenar, mandar.

4. Resolver; preparar.

5. Plantar.


verbo intransitivo

6. Testar; ordenar em testamento.

7. Ter à sua disposição.

8. Ser o senhor.

9. Regular por lei ou ordem.

10. Prescrever o uso (que se há-de fazer de).

11. Servir-se, utilizar-se.

12. Deixar à disposição (de outrem).


verbo pronominal

13. Propor-se; resolver-se; resignar-se.


nome masculino

14. Disposição.

15. Talante, arbítrio.


ao dispor

Em situação ou estado para ser usado ou ser útil (ex.: material ao dispor dos clientes; estou ao seu dispor). = À DISPOSIÇÃO

dispor em

Dar a forma de (a alguma coisa); amoldar.

etimologiaOrigem etimológica: latim dispono, -ere, pôr em diferentes lugares.
dispostodisposto
|pô| |pô|
( dis·pos·to

dis·pos·to

)


adjectivoadjetivo

1. Pronto; preparado; apto; capaz; propenso; sujeito.

2. De boa presença.


nome masculino

3. Ordenado, determinado.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de dispor.
vistoPlural: dispostos |ó|.
iconPlural: dispostos |ó|.
dispostas dispostas

Auxiliares de tradução

Traduzir "dispostas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?