PT
BR
Pesquisar
Definições



Seio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
seioseio
( sei·o

sei·o

)


nome masculino

1. Curva; volta; sinuosidade.

2. Bojo da vela enfunada.

3. [Figurado] [Figurado] Parte do peito onde existem as mamas. = MAMA, PEITO

4. [Anatomia] [Anatomia] Cada uma das glândulas mamárias.

5. Parte do busto que os vestidos decotados deixam a descoberto. = COLO, PEITO

6. A sede da concepção, o útero.

7. Parte interna.

8. [Figurado] [Figurado] Profundeza.

9. Conjunto das circunstâncias em que vive um indivíduo (ex.: seio da empresa; seio familiar). = AMBIENTE, MEIO

10. O íntimo, o coração.

11. Grémio; associação.

12. Intimidade.

13. Centro, parte central de um todo.

14. [Marinha] [Marinha] Todo o prolongamento do cabo ou qualquer porção dele.

15. Enseada; golfo.

16. [Anatomia] [Anatomia] Cavidade de alguns ossos do crânio e face (ex.: seios perinasais).

17. [Anatomia] [Anatomia] Canal interno.


seio da Igreja

A comunhão dos fiéis.

seio de Abraão

O Limbo.

etimologiaOrigem etimológica:latim sinus, -us, curva, sinuosidade, prega, cavidade, regaço, mama, protecção.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Seio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).