PT
BR



    Significado de PEREGRINA

    A forma PEREGRINApode ser [feminino singular de peregrinoperegrino], [segunda pessoa singular do imperativo de peregrinarperegrinar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de peregrinarperegrinar].

    ( pe·re·gri·nar

    pe·re·gri·nar

         )


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Ir em romaria a um lugar santo ou de devoção.

    2. Viajar por terras distantes.


    verbo intransitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Divagar.

    etimologiaOrigem:latim peregrino, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pe·re·gri·no

    pe·re·gri·no

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou o que anda em peregrinação ou vai em viagem a um lugar santo ou de devoção. = PEREGRINANTE

    2. Que ou o que faz longas viagens. = VIAJANTE

    3. Que ou o que não é nativo. = ESTRANGEIRO ≠ AUTÓCTONE


    adjectivoadjetivo

    4. Que é alheio ao assunto ou propósito (ex.: conceitos peregrinos; ideia peregrina). = BIZARRO, ESTRANHO

    5. Que é pouco comum, que é poucas vezes visto. = RARO, SINGULAR ≠ VULGAR

    6. Que é muito formoso ou perfeito; que é de grande qualidade. = EXCELENTE, EXCECIONAL

    etimologiaOrigem:latim peregrinus, -a, -um, que vem de terras distantes, estrangeiro, exótico, estranho.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:peregrinagem.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PEREGRINA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bordoado | adj.

    Que tem os braços terminados em forma de bordão de peregrino....

    ideia | n. f.

    Representação que se forma no espírito....

    oste | n. m.

    Hóspede....

    palmeirim | n. m.

    Peregrino que trazia uma palma ou palmito na mão....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

    Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.



    Palavra do dia