PT
BR



    Significado de GRELHAS-NO-LAS

    A forma GRELHAS-NO-LASpode ser [feminino plural de grelhagrelha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de grelhargrelhar].

    ( gre·lhar

    gre·lhar

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr grelhas em.

    2. Assar numa grelha. = TORRAR

    3. Cozinhar em superfície quente sem usar gordura.

    etimologiaOrigem:grelha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: grelar, gralhar, grulhar.
    |â| ou |ê| |ê|
    ( gre·lha

    gre·lha

         )
    Imagem

    Grade de ferro para assar ou torrar sobre as brasas.


    nome feminino

    1. Grade de ferro para assar ou torrar sobre as brasas.Imagem

    2. Antigo instrumento de suplício.

    3. Barras que firmam o fundo do recipiente das fornalhas, dos fogareiros, etc.

    4. Quadro que representa um conjunto de factos ou de informações (ex.: grelha de avaliação).

    5. [Gíria] [Gíria] Peru.

    6. [Brasil, Popular] [Brasil, Popular] Cavalo magro e ordinário. = SENDEIRO


    grelha costal

    • [Anatomia] • [Anatomia]  Conjunto das costelas que formam a cavidade torácica.

    grelha dos salários

    •O mesmo que grelha salarial.

    grelha salarial

    •Conjunto hierarquizado dos salários numa convenção coletiva, num ramo profissional ou na função pública.

    etimologiaOrigem:francês grille.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "GRELHAS-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    imagem | n. f.

    Representação de pessoa ou coisa....

    turnedó | n. m.

    Fatia grossa e arredondada de carne de vaca, geralmente frita ou grelhada....

    grelhada | n. f.

    Prato tostado na grelha ou em tacho ou frigideira sem gordura, geralmente carne ou peixe....

    limpa-pés | n. m. 2 núm.

    Artefacto, geralmente com uma grelha metálica, usado para limpar a sola do calçado ou os cascos dos cavalos....

    mufete | n. m.

    Prato típico da cozinha angolana, composto por peixe grelhado, acompanhado por mandioca, banana-pão ou batata-doce, com molho à base de azeite, vinagre, malagueta, cebola e sal (ex.: mufete de cacusso)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Encontrei uma resposta que passo a transcrever "Na frase Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante existe uma locução (aquele grupo de jovens) que corresponde a um sujeito da oração subordinada (quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante) com uma estrutura complexa. Nesta locução, o núcleo do sintagma é grupo, e é com este substantivo que deve concordar o verbo encontrar. Desta forma, a frase correcta seria Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontrou perto do restaurante."
    Sendo que a frase em questão foi retirada do Campeonato Nacional de Língua Portuguesa, e a frase completa é "Já passava das duas quando aquele grupo de jovens se encontraram perto da discoteca, aonde o Diogo os aguardava". Segundo a vossa resposta, dever-se-ia ter escrito "(...) aquele grupo de jovens se encontrou (...)". Mas se assim for, também seria de considerar "aonde o Diogo os aguardava", pois se consideramos que o sujeito é singular, não faz sentido dizer "os aguardava", mas sim "o aguardava". No entanto, não podemos considerar que existe concordância atractiva em que "deixamos o verbo no singular quando queremos destacar o conjunto como uma unidade. Levamos o verbo ao plural para evidenciarmos os vários elementos que compõem o todo." (Gramática do Português Contemporâneo Cunha/Cintra)? Agradeço elucidação se mantêm a vossa opinião, tendo a frase completa. Já agora, na frase utiliza-se "aonde Diogo os esperava". Não deveria ser "onde"?



    Palavra do dia