Significado de Espiche-vos

A forma Espiche-vospode ser [masculino singular de espicheespiche], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de espicharespichar], [terceira pessoa singular do imperativo de espicharespichar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de espicharespichar].

espiche1espiche1

( es·pi·che

)

nome masculino

1. Pau aguçado para tapar um buraco numa vasilha.

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa alta e magra.

3. Má figura que se faz discursando ou em atos escolares ou públicos. = ESTENDERETE, FIASCO

= SinónimoSinônimo geral: ESPICHO

Origem:alteração de espicho.

espiche2espiche2

( es·pi·che

)

nome masculino

[Informal] [Informal] Alocução, discurso.

Origem:inglês speech.

espicharespichar

( es·pi·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer uma enfiada de peixes (ex.: espichar petingas).

2. Estender peles e segurá-las com espichos para as deixar secar (ex.: espichou o couro na parede).

3. Furar (vasilhas de aduela).

4. Abrir o suspiro ou o buraco para o torno.

verbo intransitivo

5. Morrer.

6. Sair pelo furo de espicho.

7. Sair com força (um líquido). = JORRAR

verbo pronominal

8. Dar estenderete (em discurso, exame, lição, etc.).

Origem:espicho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Espiche-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Espichei-vos Espiches-vos Espichem-vos Espicha-vos Espicho-vos Espinhe-vos Espiche-mos

Palavras vizinhas

espiche espichel espicho espicifloro espiciforme espicilégio espiclondrífico

Esta palavra no dicionário

esquiça | n. f. | n. f. pl.

Batoque; pau com que se tapa o orifício que se faz nas vasilhas para tirar vinho....

estenderete | n. m.

Má figura que se faz discursando ou em atos escolares ou públicos....

suspiro | n. m.

Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

cavirão | n. m.

Espécie de espicha grande....

espeto | n. m.

Instrumento de ferro em que se enfiam carnes ou peixes para assar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas