pub

gelitos

derivação masc. pl. de gelogelo

ge·lo |ê|ge·lo |ê|

(latim gelus, -us)

nome masculino

1. Estado sólido da água.

2. Porção de água gelada.

3. Aplicação de água gelada ou de compressas ou bolsas geladas numa parte do corpo (ex.: o gelo local funciona como analgésico; tenho de fazer gelo de manhã e à noite).

4. [Figurado] [Figurado] Frio excessivo.

5. [Figurado] [Figurado] Indiferença; insensibilidade.

dar um gelo em
• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Tratar com frieza ou indiferença.

de gelo
• [Figurado] • [Figurado] Muito frio; insensível.

gelo seco
• [Química] • [Química] Designação dada ao dióxido de carbono (CO₂) solidificado, usado como agente de arrefecimento.

pôr no gelo
• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] O mesmo que dar um gelo em.

quebrar o gelo
• Dizer ou fazer algo para iniciar o contacto com alguém desconhecido de modo a tornar o ambiente social mais acolhedor ou relaxado.

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

gelificação gelificado gelificante gelificar gelinhite gelinho gelividade

Esta palavra no dicionário

Ver mais

degelar descongelar desgelar entesar gear gelar gelificar

Dúvidas linguísticas

superlativo de miúdo

Qual é o superlativo absoluto sintético do adjectivo miúdo?

O adjectivo miúdo admite o superlativo regular miudíssimo e o irregular minutíssimo, derivado do superlativo latino minutissimus, do adjectivo minutus, que está na origem etimológica de miúdo.

emigrar / imigrar

Venho por este meio para me tirarem uma dúvida que é a seguinte: Quando uma pessoa muda de uma região para a outra, mas dentro do próprio país, como se diz? Emigrar ou Imigrar? E quando uma pessoa vai para outro país para trabalhar e para viver?

Os verbos emigrar e imigrar têm em comum o significado de migrar, e apenas diferem no ponto de vista, isto é, emigrar é "sair, temporária ou definitivamente, do seu país ou região" e imigrar é "entrar e fixar-se, periódica ou definitivamente, num outro país ou região" (o mesmo se aplica aos respectivos derivados, como emigrante/imigrante, emigração/imigração). Esta diferença deve-se ao facto de o verbo emigrar conter, já em latim, um elemento e- ou ex-, que deriva da preposição latina ex e que indica "movimento para fora", da mesma forma que o verbo imigrar contém um elemento i- ou in-, que deriva da preposição latina in e que indica "movimento para dentro".

Assim, pode dizer-se, por exemplo, que um português que vai trabalhar para o estrangeiro emigra, relativamente a Portugal (ex.: o pai dele emigrou aos 17 anos; estava a pensar emigrar para a Austrália), e imigra, relativamente ao país de acolhimento (ex.: a família imigrou e já vive neste país há uma década); da mesma forma, um estrangeiro que veio trabalhar para Portugal é imigrante neste país (ex.: os imigrantes permitem rejuvenescer a população envelhecida) e emigrante no seu país de origem (ex.: todos os meses, o emigrante envia dinheiro à família).

Como foi dito acima, qualquer um destes verbos (e ainda o verbo migrar) pode ser usado tanto para uma acção de mudança de país como de região (ex.: abandonaram o cultivo dos campos e emigraram para a cidade; imigrara vinte anos antes, vindo dos Açores).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

re·fu·gar re·fu·gar

(latim refugo, -are)

verbo transitivo

1. Pôr de parte. = DESPREZAR, REJEITAR

2. [Brasil] [Brasil] Separar, apartar (ex.: refugar o gado).

Confrontar: refogar.

pub