PT
BR
    Definições



    geladas

    A forma geladaspode ser [feminino plural de geladogelado] ou [feminino plural particípio passado de gelargelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gelargelar
    ( ge·lar

    ge·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEARDEGELAR, DESCONGELAR

    2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR

    3. Traspassar ou ficar trespassado de frio.


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a acção. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR


    verbo transitivo

    5. Desanimar.

    etimologiaOrigem: latim gelo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de gelarSignificado de gelar
    geladogelado
    ( ge·la·do

    ge·la·do

    )
    Imagem

    Sobremesa congelada, doce e aromatizada, feita geralmente de água, leite ou sumo de frutas.


    adjectivoadjetivo

    1. Coberto de gelo; muito frio.

    2. [Figurado] [Figurado] Paralisado; entorpecido.

    3. Insensível.

    4. Desalentado.

    5. Glacial.

    6. Tomado de espanto ou terror.


    nome masculino

    7. Sobremesa congelada, doce e aromatizada, feita geralmente de água, leite ou sumo de frutas.Imagem = SORVETE

    8. [Brasil] [Brasil] Bebida gelada.


    comer gelados com a testa

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Revelar pouca inteligência ou perspicácia; ser idiota.

    etimologiaOrigem: particípio de gelar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de geladoSignificado de gelado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "geladas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.