gelada A forma geladapode ser [feminino singular de geladogelado], [feminino singular particípio passado de gelargelar], [nome feminino] ou [nome masculino]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! geladagelada ( ge·la·da ge·la·da ) Orvalho congelado que forma camada branca, geralmente sobre a vegetação. nome feminino 1. Orvalho congelado que forma camada branca, geralmente sobre a vegetação. = GEADA 2. [Botânica] [Botânica] Designação dada a duas plantas xerófilas (Mesembryanthemum nodiflorum e Mesembryanthemum crystallinum) da família das aizoáceas, que têm folhas carnudas com vesículas de água. = ERVA-DO-ORVALHO 3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Copo, garrafa ou lata de cerveja. = GELADINHA nome masculino 4. [Zoologia] [Zoologia] Género de macacos cinocéfalos. Origem etimológica:latim gelata, feminino de gelatus, -a, -um, particípio de gelo, -are, gelar. gelargelar ( ge·lar ge·lar ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo, intransitivo e pronominal 1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR 2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR 3. Traspassar ou ficar trespassado de frio. verbo transitivo e intransitivo 4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a acção. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR verbo transitivo 5. Desanimar. Origem etimológica:latim gelo, -are. geladogelado ( ge·la·do ge·la·do ) Sobremesa congelada, doce e aromatizada, feita geralmente de água, leite ou sumo de frutas. adjectivoadjetivo 1. Coberto de gelo; muito frio. 2. [Figurado] [Figurado] Paralisado; entorpecido. 3. Insensível. 4. Desalentado. 5. Glacial. 6. Tomado de espanto ou terror. nome masculino 7. Sobremesa congelada, doce e aromatizada, feita geralmente de água, leite ou sumo de frutas. = SORVETE 8. [Brasil] [Brasil] Bebida gelada. comer gelados com a testa• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Revelar pouca inteligência ou perspicácia; ser idiota. Origem etimológica:particípio de gelar.