Significado de caldeirão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caldeirãocaldeirão
    ( cal·dei·rão

    cal·dei·rão

    )
    Imagem

    Caldeira grande.

    nome masculino

    1. Caldeira grande.Imagem

    2. Depósito natural de águas pluviais.

    3. [Marnotagem] [Marnotagem] Reservatório de marinha de sal.

    4. [Música] [Música] Sinal gráfico (𝄐) composto por um ponto com um semicírculo por cima ou por baixo, usado em notação musical para indicar suspensão. = FERMATA

    5. [Tipografia] [Tipografia] Sinal gráfico (¶) usado como separador de assunto ou de parágrafo (ex.: em informática, o caldeirão pode ser um caráter não imprimível que indica um código de fim de parágrafo num editor de texto).Imagem = PÉ DE MOSCA

    6. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero cetáceo (Steno bredanensis) da família dos delfinídeos, de corpo robusto, cabeça cónica, nariz delgado e dentes com uma superfície rugosa, de distribuição mundial em águas tropicais e temperadas. = GOLFINHO-DE-DENTES-RUGOSOS

    7. [Zoologia] [Zoologia] Designação dada a várias espécies de mamíferos cetáceos da família dos delfinídeos, do género Globicephala, de coloração escura, cabeça arredondada e sem bico definido, cujos adultos podem chegar a mais de 8 metros de comprimento. = BALEIA-PILOTO, GOLFINHO-PILOTO

    8. [Brasil] [Brasil] Redemoinho nos rios.

    9. [Brasil] [Brasil] Escavação feita pela água da chuva ou pelo piso dos animais.

    etimologiaOrigem:caldeira + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caldeirão" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    alcatruzada | n. f.

    Cano de manilhas que leva a água do caldeirão para a marinha....


    corona | n. f.

    Caldeirão....


    cogumelo | n. m.

    Designação dada às frutificações de alguns fungos basidiomicetes e ascomicetes, muitas das quais são comestíveis e algumas venenosas....


    Mamífero cetáceo (Steno bredanensis) da família dos delfinídeos, de corpo robusto, cabeça cónica, nariz delgado e dentes com uma superfície rugosa, de distribuição mundial em águas tropicais e temperadas....


    fermata | n. f.

    Sinal gráfico (𝄐) composto por um ponto com um semicírculo por cima ou por baixo, usado em notação musical para indicar suspensão....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "caldeirão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?