Significado de calmeirão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calmeirãocalmeirão
    ( cal·mei·rão

    cal·mei·rão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Que ou o que é muito calmo.

    2. [Informal] [Informal] Que ou o que é muito preguiçoso. = INDOLENTE, MOLENGÃO

    3. [Informal] [Informal] Diz-se de ou indivíduo corpulento, mas sem energia.

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Diz-se de ou indivíduo muito alto.

    etimologiaOrigem:calma + -eiro + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calmeirão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caga-tacos | n. 2 g. 2 núm.

    Pessoa de baixa estatura (ex.: o tipo era um caga-tacos)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "calmeirão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?