PT
BR



    Significado de Surdas-Ta

    A forma Surdas-Tapode ser [feminino plural de surdosurdo] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de surdirsurdir].

    ( sur·do

    sur·do

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem não ouve ou ouve mal.

    2. [Brasil] [Brasil] [Música] [Música] Diz-se de ou tambor de corpo cilíndrico alto feito de madeira ou metal, sem cordas dobre a membrana inferior, de som grave e abafado (ex.: caixa surda; tambor surdo; o surdo é tradicionalmente usado em escolas de samba).


    adjectivoadjetivo

    3. Que se ouve mal (ex.: som surdo). = SILENCIOSO ≠ SONORO

    4. Que se faz sem ruído ou com muito pouco ruído. ≠ SONORO

    5. Que não se manifesta abertamente. = OCULTO, SECRETO

    6. Sem ressonância.

    7. Que não quer ouvir ou não quer saber de algo. = INDIFERENTE

    8. [Fonética] [Fonética] Que é produzido sem vibração das cordas vocais (ex.: as consoantes [p], [t], [k], [f], [s] são surdas). = NÃO-VOZEADO ≠ SONORO, VOZEADO

    etimologiaOrigem:latim surdus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: surdo/surdo-mudo.
    ( sur·dir

    sur·dir

         )


    verbo intransitivo

    1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR

    2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIR ≠ IMERGIR

    3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE


    verbo transitivo

    4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR

    etimologiaOrigem:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: xurdir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Surdas-Ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sonoro | adj.

    Que produz ou é capaz de produzir sons....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

    Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
    1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
    2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.



    Palavra do dia