PT
BR
    Definições



    surdir

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surdirsurdir
    ( sur·dir

    sur·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR

    2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIRIMERGIR

    3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE


    verbo transitivo

    4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR

    etimologiaOrigem:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: xurdir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surdir" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".


    Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.