Significado de Passivas-te

A forma Passivas-tepode ser [feminino plural de passivopassivo] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de passivarpassivar].

passivarpassivar

( pas·si·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Gramática] [Gramática] Dar significação ou forma passiva a (um verbo).

2. [Química] [Química] Tornar inativo (ex.: passivar um metal).

verbo transitivo e pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar indiferente. = APASSIVAR

Origem:passivo + -ar.

( pas·si·vo

)

adjectivoadjetivo

1. Que sofre ou recebe ação, impressão, etc. (ex.: fumadores passivos). = INATIVO, PACIENTE ≠ ATIVO, AGENTE

2. Que não atua. = INDIFERENTE, INERTE

3. [Figurado] [Figurado] Inconsciente, absoluto.

4. [Gramática] [Gramática] Diz-se dos verbos cuja ação é recebida pelo sujeito.

nome masculino

5. [Economia] [Economia] Valor monetário correspondente ao total das dívidas e compromissos de uma pessoa singular ou coletiva. ≠ ATIVO

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

6. Que ou quem, numa relação sexual homossexual masculina, é penetrado, por oposição a ativo.

Origem:latim passivus, -a, -um, capaz de sentir ou de sofrer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Passivas-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Passivaste Passivais-te Passavas-te Passivam-te Passives-te Passivai-te Passiva-te

Palavras vizinhas

passivado passivador passivamente passivar passível passivelmente passividade

Esta palavra no dicionário

apassivado | adj.

Que está na voz passiva (verbo)....

passivamente | adv.

De modo passivo....

cinesioterápico | adj.

Relativo a cinesioterapia ou a tratamento feito através da realização de movimentos do corpo, ativos ou passivos....

cinesioterapêutico | adj.

Relativo a cinesioterapia ou a tratamento feito através da realização de movimentos do corpo, ativos ou passivos....

cinesiterapêutico | adj.

Relativo a cinesiterapia ou a tratamento feito através da realização de movimentos do corpo, ativos ou passivos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas