Significado de paciente

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pacientepaciente
    ( pa·ci·en·te

    pa·ci·en·te

    )

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou quem sofre sem reclamar. = CONFORMADO, RESIGNADO, SUBMISSO ≠ INCONFORMADO, REVOLTADO

    2. Que ou quem tem paciência. ≠ IMPACIENTE

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    3. Que espera tranquilamente. = CALMO, SERENO

    4. Que não desiste. = PERSEVERANTE, PERSISTENTE ≠ IMPERSISTENTE, VOLÚVEL

    nome de dois géneros

    5. Pessoa que vai sofrer a pena de morte. = PADECENTE

    6. Qualquer pessoa sujeita a tratamentos ou cuidados médicos. = DOENTE

    nome masculino

    7. [Filosofia] [Filosofia] O que recebe ou sofre a ação de um agente.

    8. [Gramática] [Gramática] O complemento direto do verbo; o sujeito do verbo passivo. (Contrapõe-se a agente.)


    paciente zero

    • [Medicina] • [Medicina]  O primeiro indivíduo a ser contaminado por um agente patogénico e que se crê ser o primeiro portador de uma doença transmissível ou epidemia.

    etimologiaOrigem:latim patiens, -entis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de paciente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "paciente" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Que é feito com material do corpo do próprio paciente (ex.: transplante autoplástico)....


    longânime | adj. 2 g.

    Que suporta adversidades e prossegue apesar das dificuldades....


    pregresso | adj.

    Que é relativo ao historial médico do paciente (ex.: sífilis pregressa; tabagismo pregresso)....


    resignado | adj.

    Que se resignou ou a que se resignou....


    sofrido | adj.

    Resignado; paciente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "paciente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.