PT
BR
    Definições



    resignado

    A forma resignadopode ser [masculino singular particípio passado de resignarresignar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    resignadoresignado
    ( re·sig·na·do

    re·sig·na·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se resignou ou a que se resignou.

    2. Que suporta um mal com resignação. = CONFORMADO, PACIENTE ≠ INCONFORMADO, REVOLTADO

    3. Que se submete a uma força superior.

    4. Diz-se do cargo de que alguém se exonera espontaneamente.

    etimologiaOrigem:particípio de resignar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de resignado
    resignarresignar
    ( re·sig·nar

    re·sig·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Desistir de alguma coisa, geralmente em favor de outrem. = ABDICAR, RENUNCIAR


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Abandonar um cargo ou função de forma voluntária. = DEMITIR-SE


    verbo pronominal

    3. Ter resignação; aceitar pacientemente o que se apresenta ou acontece. = CONFORMAR-SE, SUJEITAR-SE

    4. Submeter-se à vontade divina.

    etimologiaOrigem:latim resigno, -are, tirar o selo, abrir, descobrir, desvendar, anular, renunciar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: resinar.
    Significado de resignar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "resignado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?

    Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.



    Palavra do dia

    figueira-do-infernofigueira-do-inferno
    |é| |é|
    ( fi·guei·ra·-do·-in·fer·no

    fi·guei·ra·-do·-in·fer·no

         )
    Imagem

    Planta (Datura stramonium) da família das solanáceas, de cheiro nauseabundo e propriedades narcóticas.


    nome feminino

    1. [Botânica] [Botânica] Planta (Datura stramonium) da família das solanáceas, de cheiro nauseabundo e propriedades narcóticas. = ESTRAMÓNIO, FIGUEIRA-DO-DIABO

    2. [Botânica] [Botânica] Planta arbustiva (Opuntia ficus-indica), da família das cactáceas, com frutos doces e comestíveis. = CUMBEBA, FIGUEIRA-DA-BARBÁRIA, FIGUEIRA-DA-ÍNDIA, FIGUEIRA-DO-DIABO, NOPAL, NOPAL, TABAIBEIRA

    3. [Botânica] [Botânica] Planta arbustiva (Euphorbia melifera) da família das euforbiáceas, de folhas lanceoladas verde-garrafa dispostas em roseta, endémica da laurissilva da Madeira e das Canárias.

    etimologiaOrigem:figueira + do + inferno.
    vistoPlural: figueiras-do-inferno.
    iconPlural: figueiras-do-inferno.

    Secção de palavras relacionadas