Significado de LUTO-ME

A forma LUTO-MEpode ser [masculino singular de lutoluto] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lutarlutar].

( lu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Travar luta. = COMBATER, PELEJAR

2. Esforçar-se, empenhar-se.

3. Opor-se a; oferecer resistência a. = RESISTIR

4. Trabalhar com afinco.

5. Questionar, discutir.

Origem:latim luctor, -ari, lutar, combater, esforçar-se por.

Confrontar: lotar.

( lu·to

)

nome masculino

1. Sentimento, pesar pela morte de alguém. = NOJO

2. Traje usado em sinal de pesar pela morte de alguém. = DÓ

3. Período após a morte de alguém em que é costume usar esse traje ou limitar determinados comportamentos. = DÓ, NOJO

4. Direito de ausência ao serviço ou funções devido a falecimento de familiar ou afim (ex.: faltas por luto; licença por luto). = NOJO

5. [Psicanálise] [Psicanálise] Processo durante o qual um indivíduo consegue desligar-se progressivamente da perda de um ente querido.

6. Sofrimento ou desgosto.

Origem:latim luctus, -us.

Confrontar: loto.

( lu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Tapar com luto.

Origem:latim luto, -are, revestir de lama, de barro ou de argila.

( lu·to

)

nome masculino

Massa argilosa para tapar hermeticamente fendas de vasilhas.

Origem:latim lutum, -i, lama, lodo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LUTO-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LUTOU-ME LOTO-ME LOTOU-ME LUFO-ME OUTO-ME LUTE-ME LUTA-ME

Palavras vizinhas

lutito lutjanídeo luto lutra lutulência lutulento lutuosa

Esta palavra no dicionário

antidroga | adj. 2 g.

Diz-se dos produtos, de organismos, etc., destinados a lutar contra o desenvolvimento e os efeitos da droga....

anti-inflacionista | adj. 2 g.

Que permite lutar contra a inflação....

atrato | adj.

Vestido de negro ou de luto....

conquistado | adj.

Adquirido, ganho por luta ou à custa de muito esforço....

luctífero | adj.

Que causa luto, que produz calamidade; desastroso; funesto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

concordância de orações infinitivas e repetição de artigos definidos

No trecho que se segue estarão correctas a conjugação do infinitivo reforçarem e a repetição do artigo em os restaurantes, as discotecas...? "O comissário quer obter resultados positivos", indicou uma fonte policial anunciando que, durante as festas de fim de ano, serão desdobrados no terreno novos agentes para reforçarem a presença das forças de segurança nos lugares públicos mais frequentados tais como os restaurantes, as discotecas, os bancos comerciais, as zonas industriais e as estações de serviço.

Ver todas