Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
lutarlutar | v. tr. e intr.
lutarlutar | v. tr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

lu·tar lu·tar 1 - ConjugarConjugar
(latim luctor, -ari, lutar, combater, esforçar-se por)
verbo transitivo e intransitivo

1. Travar luta. = COMBATER, PELEJAR

2. Esforçar-se, empenhar-se.

3. Opor-se a; oferecer resistência a. = RESISTIR

4. Trabalhar com afinco.

5. Questionar, discutir.

Confrontar: lotar.

lu·tar lu·tar 2 - ConjugarConjugar
(latim luto, -are, revestir de lama, de barro ou de argila)
verbo transitivo

Tapar com luto.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "lutar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

lurtaultra

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Escreve-se irei referir ou referirei ? Qual das formas é a mais correcta?
As duas expressões são correctas e equivalentes. A primeira (irei referir) corresponde a uma forma perifrástica, formada pelo futuro do verbo ir, aqui utilizado como auxiliar, seguido do verbo principal referir no infinitivo; paralelamente, é ainda usado no mesmo contexto a perifrástica com o verbo auxiliar ir no presente do indicativo, seguido de infinitivo (ex.: vou referir). A segunda expressão corresponde à forma do futuro simples do indicativo (referirei). A escolha entre estas duas maneiras de exprimir o tempo futuro depende do falante, mas o uso da perifrástica é usualmente preferido no discurso oral, enquanto o uso do futuro simples ocorre essencialmente no discurso escrito.


A palavra catequizando, aquele que aprende catequese, existe?
A palavra catequizando não se encontra registada em nenhum dos dicionários ou vocabulários consultados. No entanto, é uma palavra correctamente formada segundo as regras derivacionais do português, isto é, a partir do verbo catequizar, com adjunção do sufixo -ando para indicar a noção de "aquele que deve sofrer ou está a sofrer a acção expressa pelo verbo", como em outros exemplos com registo lexicográfico, como educando, examinando ou licenciando. É de assinalar que qualquer uma destas formas corresponde também ao gerúndio do verbo de que derivam (ex.: andou catequizando os índios).
pub

Palavra do dia

pau·pé·ri·e pau·pé·ri·e
(latim pauperies, -ei)
substantivo feminino

Grande pobreza. = MISÉRIA, PAUPERISMO

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos

© 2018 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/lutar [consultado em 17-10-2018]