PT
BR



    Significado de Espichas-te

    A forma Espichas-tepode ser [feminino plural de espichaespicha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de espicharespichar].

    ( es·pi·char

    es·pi·char

         )


    verbo transitivo

    1. Fazer uma enfiada de peixes (ex.: espichar petingas).

    2. Estender peles e segurá-las com espichos para as deixar secar (ex.: espichou o couro na parede).

    3. Furar (vasilhas de aduela).

    4. Abrir o suspiro ou o buraco para o torno.


    verbo intransitivo

    5. Morrer.

    6. Sair pelo furo de espicho.

    7. Sair com força (um líquido). = JORRAR


    verbo pronominal

    8. Dar estenderete (em discurso, exame, lição, etc.).

    etimologiaOrigem:espicho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·pi·cha

    es·pi·cha

         )


    nome feminino

    1. Quantidade de peixes miúdos enfiados pelas guelras.

    2. [Marinha] [Marinha] Extremidade aguda do croque.

    3. [Marinha] [Marinha] Vara oblíqua que mantém aberta a vela latina de certos barcos.

    4. Pequena haste de ferro ou madeira para abrir ilhós e cochas nos cabos.

    5. Ponta de osso de correia ou baraço da roca.

    6. [Brasil] [Brasil] Má figura em público. = FIASCO


    ser de espicha

    •Ser de arromba.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de espichar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Espichas-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esquiça | n. f. | n. f. pl.

    Batoque; pau com que se tapa o orifício que se faz nas vasilhas para tirar vinho....

    estenderete | n. m.

    Má figura que se faz discursando ou em atos escolares ou públicos....

    suspiro | n. m.

    Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

    cavirão | n. m.

    Espécie de espicha grande....

    espeto | n. m.

    Instrumento de ferro em que se enfiam carnes ou peixes para assar....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



    Palavra do dia