Significado de DOBRE-SE-LHE

A forma DOBRE-SE-LHEpode ser [masculino singular de dobredobre], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de dobrardobrar], [terceira pessoa singular do imperativo de dobrardobrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de dobrardobrar].

( do·brar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr dobrado.

2. Fazer curvar, vergar ou torcer.

3. Voltar.

4. Passar além de.

5. Passar por (para tomar outra direção).

6. Duplicar.

7. Tornar mais forte, mais intenso, mais ativo.

8. Demover, modificar.

9. Induzir.

10. Fazer ceder, obrigar, coagir.

11. [Brasil] [Brasil] Gorjear, cantar.

12. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Executar uma dobragem. (Equivalente no português do Brasil: dublar.)

13. [Desporto] [Esporte] Conseguir uma volta de avanço sobre um adversário.

14. [Teatro] [Teatro] Substituir um ator. (Equivalente no português do Brasil: dublar.)

verbo intransitivo

15. Tocar (o sino) a finados.

16. Duplicar-se; aumentar.

17. Ceder.

18. Dar volta.

verbo pronominal

19. Multiplicar-se.

( do·bre

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que se apresenta em dobro. = DOBLE, DOBRADO, DUPLICADO, DUPLO

2. Que tem duplicidade de caráter. = DOBLE, FINGIDO, HIPÓCRITA

nome masculino

3. Toque de sino (ex.: toque a finados, toque fúnebre).

4. [Versificação] [Versificação] Repetição da mesma palavra ou expressão em certos lugares das estrofes.

Origem:alteração de dobro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DOBRE-SE-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DOBREM-SE-LHE SOBRE-SE-LHE COBRE-SE-LHE DOBRA-SE-LHE DOURE-SE-LHE DOBE-SE-LHE DOIRE-SE-LHE

Palavras vizinhas

parada DOC doca

Esta palavra no dicionário

atrópico | adj.

Que é direito; que não se dobra ou torce....

averdugado | adj.

Que tem arcos de verga ou de baleia....

biflexo | adj.

Dobrado para dois lados....

conduplicado | adj.

Duplamente dobrado no sentido longitudinal....

desengonçado | adj.

Que saiu dos gonzos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

predicado

Gostaria de esclarecer a dúvida seguinte: o predicado de uma frase pode ou não conter outros elementos como complementos directo e indirecto, circunstanciais, atributo, predicativo do sujeito? Pelo que leio na gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra e em outras parece que sim, mas surgiram dúvidas sobre o assunto na minha escola.

Ver todas