Significado de CONSOLO-TE

A forma CONSOLO-TEpode ser [masculino singular de consoloconsolo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de consolarconsolar].

consolo1consolo1

|sô| |sô|

( con·so·lo

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de consolar. = CONSOLAÇÃO

2. Aquilo que alivia a dor moral, o desconforto ou o mal-estar. = ALÍVIO, LENITIVO, REFRIGÉRIO

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dispositivo, geralmente de forma fálica, usado para estimulação sexual. = CONSOLADOR, DILDO

Origem:derivação regressiva de consolar.

Plural: consolos |sô|.

Plural: consolos |sô|.

consolo2consolo2

|só| |só|

( con·so·lo

)

nome masculino

1. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Peça saliente que sustenta uma estátua, cornija, sacada, etc. = MÍSULA

2. [Por extensão] [Por extensão] Mesa estreita que se coloca junto a uma parede, geralmente para objetos de decoração como candelabros, jarras, etc.

3. [Música] [Música] Parte superior recurva da harpa, onde estão as cravelhas. = MODILHÃO

4. [Música] [Música] Parte móvel dos órgãos, onde estão localizados os teclados, os pedais e os registos.

= SinónimoSinônimo geral: CONSOLA

Origem:francês console.

Plural: consolos |só|.

Plural: consolos |só|.

consolarconsolar

( con·so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Aliviar a pena, o sofrer de. = CONFORTAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Dar ou sentir prazer, satisfação.

verbo pronominal

4. Conformar-se, resignar-se.

Origem:latim consolor, -ari, tranquilizar, reconfortar, aliviar, encorajar.

Confrontar: consular.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CONSOLO-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CONSOLOU-TE CONSOLE-TE CONSOLA-TE CONVOLO-TE CONSOO-TE CONSONO-TE CONSOOU-TE

Palavras vizinhas

consolidativo consolidável consolo consoltório consomé consomê consonância

Esta palavra no dicionário

consolado | adj.

Que recebeu consolação....

consolativo | adj.

Que serve para consolar ou de consolação....

consoltório | adj.

Que dá consolo....

consular | adj. 2 g.

Relativo a cônsul ou a consulado....

inconsolado | adj.

Que não tem consolação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

concordância em género com um grupo misto de pessoas

Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?

Ver todas