PT
BR
Pesquisar
Definições



nebulosa

A forma nebulosapode ser [feminino singular de nebulosonebuloso] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nebulosanebulosa
|ó| |ó|
( ne·bu·lo·sa

ne·bu·lo·sa

)


nome feminino

1. [Astronomia] [Astronomia] Massa vasta e de contornos pouco nítidos, composta de gases, sobretudo hidrogénio e hélio, e de poeiras interestelares (ex.: nebulosa escura; nebulosa luminosa). = NÉBULA

2. Coisa difícil de compreender.

etimologiaOrigem etimológica:feminino de nebuloso.

nebulosonebuloso
|lô| |lô|
( ne·bu·lo·so

ne·bu·lo·so

)


adjectivoadjetivo

1. Coberto de nuvens. = ANUVIADO, ENEVOADO, NUBLADO, NUBLOSODESANUVIADO, LÍMPIDO

2. Que ameaça tempestade ou mau tempo. = AMEAÇADOR, TEMPESTUOSO, TORMENTOSO

3. Que é composto por nuvens, poeiras, vapores ou afim (ex.: massa nebulosa; matéria nebulosa).

4. Que não deixa passar a luz; que não tem transparência ou translucidez. = OPACO, TURVOLÍMPIDO, TRANSLÚCIDO, TRANSPARENTE

5. [Figurado] [Figurado] Que é difícil de compreender ou de conhecer. = MISTERIOSO, NUBLOSO, OBSCURO, SOMBRIOCLARO, LÍMPIDO

6. [Figurado] [Figurado] Que mostra tristeza. = SOMBRIO, SORUMBÁTICO, TACITURNO, TRISTEALEGRE, CONTENTE, FELIZ, FESTIVO, LEDO

etimologiaOrigem etimológica:latim nebulosus, -a, -um.

vistoPlural: nebulosos |ó|.
iconPlural: nebulosos |ó|.
nebulosanebulosa

Auxiliares de tradução

Traduzir "nebulosa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?
O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.