PT
BR
Pesquisar
Definições



enevoado

A forma enevoadopode ser [masculino singular particípio passado de enevoarenevoar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
enevoadoenevoado
( e·ne·vo·a·do

e·ne·vo·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Cheio de névoa; toldado; obscurecido.

2. [Medicina] [Medicina] Diz-se da córnea quando afectada por enfermidade que a torna opaca.

enevoarenevoar
( e·ne·vo·ar

e·ne·vo·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir de névoa ou nevoeiro.

2. Nublar, tornar opaco ou baço.

3. [Figurado] [Figurado] Deslumbrar.

4. Toldar, escurecer.

5. Desluzir, deslustrar.

6. Iludir.


verbo pronominal

7. Perturbar-se (o ânimo, o espírito).

etimologiaOrigem etimológica:en- + névoa + -ar.
enevoadoenevoado

Auxiliares de tradução

Traduzir "enevoado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).




Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?
Com o pronome lhe a forma verbal não deve sofrer alterações: encaminhamos-lhes. Se, porém, fosse o pronome o ou a, a forma verbal sofreria alteração e também o pronome (ex.: encaminhamos o documento --> encaminhamo-lo).