PT
BR
    Definições



    contente

    A forma contentepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de contentarcontentar], [terceira pessoa singular do imperativo de contentarcontentar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de contentarcontentar] ou [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contentecontente
    ( con·ten·te

    con·ten·te

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que manifesta alegria ou felicidade. = FELIZ, ALEGRE, SATISFEITOINFELIZ, INSATISFEITO

    2. Que não exige mais. = SATISFEITOINSATISFEITO

    AntónimoAntônimo geral: DESCONTENTE

    etimologiaOrigem:francês content, do latim contentus, -a, -um, particípio passado de contineo, -ere, manter unido, conservar, encerrar, reter, conter.

    Secção de palavras relacionadas

    contentarcontentar
    ( con·ten·tar

    con·ten·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar contentamento a.

    2. Fazer a vontade a; satisfazer; agradar.

    3. [Direito] [Direito] Indemnizar a parte lesada.


    verbo pronominal

    4. Ficar contente; sentir prazer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando alguém espirra, deve-se dizer "santinho" independentemente de ser homem ou mulher? Ou devemos dizer "santinha" no caso de se tratar de uma mulher?


    Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)