PT
BR
Pesquisar
Definições



contente

A forma contentepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de contentarcontentar], [terceira pessoa singular do imperativo de contentarcontentar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de contentarcontentar] ou [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contentecontente
( con·ten·te

con·ten·te

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que manifesta alegria ou felicidade. = FELIZ, ALEGRE, SATISFEITOINFELIZ, INSATISFEITO

2. Que não exige mais. = SATISFEITOINSATISFEITO

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESCONTENTE

etimologiaOrigem etimológica: francês content, do latim contentus, -a, -um, particípio passado de contineo, -ere, manter unido, conservar, encerrar, reter, conter.
contentarcontentar
( con·ten·tar

con·ten·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar contentamento a.

2. Fazer a vontade a; satisfazer; agradar.

3. [Direito] [Direito] Indemnizar a parte lesada.


verbo pronominal

4. Ficar contente; sentir prazer.

contentecontente

Auxiliares de tradução

Traduzir "contente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.
Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, deixa de haver obrigatoriedade também em Portugal de maiusculizar os nomes dos meses e das estações do ano (ex.: o teu aniversário é em janeiro; prefiro o inverno ao verão), como já acontecia na norma brasileira.

Também não é obrigatório o uso de maiúsculas nos dias da semana, o que contecia já segundo o disposto na base XXXIX do Acordo Ortográfico de 1945 (ex.: a festa é no sábado).




Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.