PT
BR
Pesquisar
Definições



nublado

A forma nubladopode ser [masculino singular particípio passado de nublarnublar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nubladonublado
( nu·bla·do

nu·bla·do

)


adjectivoadjetivo

1. Coberto de nuvens. = ANUVIADO, NEBULOSO

2. [Figurado] [Figurado] Obscuro; triste; preocupado.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de nublar.
nublarnublar
( nu·blar

nu·blar

)
Conjugação:unipessoal.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir ou cobrir-se de nuvens ou de nevoeiro.

2. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar escuro. = ENSOMBRAR, ESCURECER

3. Deixar ou ficar triste. = ENTRISTECER

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ANUVIAR
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESANUVIAR

etimologiaOrigem etimológica:latim nubilo, -are, cobrir-se de nuvens.

Auxiliares de tradução

Traduzir "nublado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Queria saber o antónimo de romântico.
À palavra romântico não corresponde directamente outra palavra antónima. Uma pessoa que não é romântica não é necessariamente insensível, fria ou impassível, pelo que será mais aconselhado utilizar a construção não romântico para designar alguém que possui falta de romantismo.



Devo escrever ele será analisado no terceiro dia ou ele será analisado ao terceiro dia?
Qualquer das duas frases é possível, visto que quer a preposição em (presente na contracção no) quer a preposição a (presente na contracção ao) se utilizam na expressão de valores temporais (ex.: viaja sempre em Agosto; estava a dois dias do casamento).