PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Maltas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Expressão com que os italianos designam os países de raça, costumes e língua italiana, que se encontram separados politicamente da Itália Ístria, Ticino, região de Nice, Córsega, Malta....


    quadrilha | n. f.

    Turma de cavaleiros no jogo das canas....


    caravana | n. f.

    Elevado número de pessoas que se reúnem para, com maior segurança, viajar por sítios desertos ou perigosos....


    donato | n. m.

    Leigo servente de convento de frades e que usa hábito....


    maralha | n. f.

    Grupo grande de pessoas....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    Agradeço que me informem porque é que se ouve dizer islamistas e não islamitas?