Significado de maltas

    A forma maltasé [feminino plural de maltamalta].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maltamalta
    ( mal·ta

    mal·ta

    )

    nome feminino

    1. Reunião de gente de baixa condição. = ESCÓRIA, RALÉ, RANCHO

    2. Grupo de trabalhadores agrícolas que se desloca, temporariamente, à procura de trabalho. = MALTESARIA, MALTESIA

    3. Grupo de pessoas desordeiras, de má índole, sem escrúpulos ou sem caráter. = ALCATEIA, BANDO, CATERVA, QUADRILHA, SÚCIA

    4. [Informal] [Informal] Grupo de pessoas com atividades ou interesses afins. = PESSOAL

    5. Vida de divertimento e ociosidade. = FARRA, GANDAIA, MALANDRAGEM, VADIAGEM


    a malta

    [Informal] [Informal] Locução que corresponde semanticamente ao pronome pessoal nós, mas gramaticalmente a uma terceira pessoa do singular, e que designa o grupo em que se integra quem fala ou escreve (ex.: a malta está pronta). = A GENTE

    andar à malta

    Andar fugido.

    fazer-se à malta

    Safar-se.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maltas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Expressão com que os italianos designam os países de raça, costumes e língua italiana, que se encontram separados politicamente da Itália Ístria, Ticino, região de Nice, Córsega, Malta....


    quadrilha | n. f.

    Turma de cavaleiros no jogo das canas....


    donato | n. m.

    Leigo servente de convento de frades e que usa hábito....


    maralha | n. f.

    Grupo grande de pessoas....


    pessoal | adj. 2 g. | n. m.

    Relativo a pessoa....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "maltas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      Gostaria de saber se existem os seguintes plurais: céu azul - céus azul. Plurais de cores existem? Por exemplo, devemos falar olhos verdes ou olhos verde? Dor na costa ou dor nas costas?