PT
BR
Pesquisar
Definições



malta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
maltamalta
( mal·ta

mal·ta

)


nome feminino

1. Reunião de gente de baixa condição. = ESCÓRIA, RALÉ, RANCHO

2. Grupo de trabalhadores agrícolas que se desloca, temporariamente, à procura de trabalho. = MALTESARIA, MALTESIA

3. Grupo de pessoas desordeiras, de má índole, sem escrúpulos ou sem carácter. = ALCATEIA, BANDO, CATERVA, QUADRILHA, SÚCIA

4. [Informal] [Informal] Grupo de pessoas com actividades ou interesses afins. = PESSOAL

5. Vida de divertimento e ociosidade. = FARRA, GANDAIA, MALANDRAGEM, VADIAGEM


a malta

[Informal] [Informal] Locução que corresponde semanticamente ao pronome pessoal nós, mas gramaticalmente a uma terceira pessoa do singular, e que designa o grupo em que se integra quem fala ou escreve (ex.: a malta está pronta). = A GENTE

andar à malta

Andar fugido.

fazer-se à malta

Safar-se.

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
malta malta

Auxiliares de tradução

Traduzir "malta" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Internet ou internet? É nome próprio ou nome comum? Deve ser escrito em itálico?


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?