Significado de ENCANOU-LHOS

A forma ENCANOU-LHOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de encanarencanar].

encanar1encanar1

( en·ca·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Levar (líquido ou gás) por canos ou canais para alguma parte (ex.: encanar a água do poço). = CANALIZAR

2. Seguir por determinado caminho; meter por. = ENFIAR

verbo transitivo e intransitivo

3. [Informal] [Informal] Consumir muito álcool.

Origem:en- + cano + -ar.

encanar2encanar2

( en·ca·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Colocar um membro fraturado na devida posição ou direção, protegido com talas ou canas para se soldar (ex.: o médico encanou o tornozelo). = ENTALAR

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pôr em cana, na cadeia (ex.: ele já encanou muita gente). = ENCARCERAR, PRENDER

verbo intransitivo

3. [Agricultura] [Agricultura] Criar canas; apresentar cana (ex.: falta pouco para o milho encanar).

verbo transitivo e intransitivo

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Preocupar-se demasiado com algo (ex.: não encane com a altura; ele falou pra eu não encanar).

Origem:en- + cana + -ar.

Parecidas

ENCANO-LHOS ENCAMOU-LHOS ENCARNOU-LHOS ENCANTOU-LHOS ENCABOU-LHOS ENCAROU-LHOS ENGANOU-LHOS

Palavras vizinhas

encanitado encanitante encanitar encanoar encantação encantadamente encantado

Esta palavra no dicionário

encanado | adj.

Conduzido por canos....

bombeiro | n. m.

Indivíduo do corpo especializado em extinção de incêndios ou em apoio a acidentes....

gasoduto | n. m.

Canalização de longa distância que transporta gás natural....

picheleiro | n. m.

O que faz ou vende pichéis ou obras de estanho....

alcoolduto | n. m.

Canalização de longa distância que transporta álcool....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre

Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?

Ver todas