Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

bombeiro

bombeirobombeiro | n. m.
bombeirobombeiro | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bom·bei·ro bom·bei·ro 1


(bomba + -eiro)
nome masculino

1. Indivíduo do corpo especializado em extinção de incêndios ou em apoio a acidentes.

2. O que trabalha em bombas.

3. [Antigo]   [Antigo]  Artilheiro que servia bombardas.

4. [Brasil]   [Brasil]  O mesmo que bombeiro hidráulico.

5. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Criança que não retém a urina enquanto dorme.

6. [Brasil]   [Brasil]  Espião.

7. [Brasil: Rio de Janeiro]   [Brasil: Rio de Janeiro]  Vendedor ambulante.


bombeiro hidráulico
[Brasil]   [Brasil]  Indivíduo especializado na instalação e na reparação de sistemas de canalização de água, gás ou esgoto e dos aparelhos e equipamentos sanitários com eles relacionados. (Equivalente no português de Portugal: canalizador.) = BOMBEIRO, ENCANADOR


bom·bei·ro bom·bei·ro 2


(bombo + -eiro)
nome masculino

[Música]   [Música]  Tocador de bombo. = BOMBISTA

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bombeiro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...estacionados ao longo de um trecho da estrada por onde passaram os caminhões de bombeiro com os corpos das vítimas..

Em VARAL de IDÉIAS

(Foto: Corpo de Bombeiro / Divulgacao) Durante o voo entre Goiânia e Piedade de Caratinga, o piloto do...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Bombeiro retira violão de Marília Mendonça do avião (Foto: Pedro Vilela / ) Só uma...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

O Corpo de Bombeiros Militar do Rio Grande do Sul - CBMRS - informa que o projetos "...

Em www.rafaelnemitz.com

a área foi iluminada", disse Geoffrey Green, o bombeiro responsável pelo aeroporto..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual o plural do nome Saúl.
A palavra Saul (segundo a base XIV do Acordo Ortográfico em vigor para o português europeu, a palavra não deverá ter acento gráfico, sendo incorrecta a forma Saúl) deverá fazer o plural Sauis.



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra voa.
pub

Palavra do dia

con·dal con·dal


(conde + -al)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo a conde (ex.: coroa condal; dignidade condal; terras condais).

2. Relativo a condado (ex.: delegado condal; governo condal).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/bombeiro [consultado em 05-12-2021]