PT
BR
Pesquisar
Definições



pote

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
potepote
( po·te

po·te

)
Imagem

Vaso grande de barro, ordinariamente destinado a conter água.


nome masculino

1. Vaso grande de barro, ordinariamente destinado a conter água.Imagem

2. [Antigo] [Antigo] Medida de seis canadas.

3. Pessoa baixa e gorda.

4. Bom bebedor.

5. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Recipiente portátil para urina ou dejectos humanos.Imagem = BACIO, BISPOTE, PENICO, VASO DE NOITE


chover a potes

[Informal] [Informal] Chover muito. = CHOVER A CÂNTAROS

etimologiaOrigem etimológica:francês pot, do latim potus, -us, acção de beber, bebida.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pote" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra mais adequada para a frase indicada?
O verbo ministrar pode ser sinónimo de leccionar e, tal como este, quando selecciona um complemento indirecto constrói-se usualmente com a preposição a, pelo que no contexto indicado deveria figurar Curso de formação profissional ministrado à (= crase da preposição a + artigo definido a) entidade X.



Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.