Significado de encarcerar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encarcerarencarcerar
    ( en·car·ce·rar

    en·car·ce·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Meter na cadeia. = APRISIONAR, ENCLAUSURAR, PRENDER ≠ DESENCARCERAR, EXCARCERAR, LIBERTAR, SOLTAR

    2. Ter em lugar seguro.

    3. [Medicina] [Medicina] Dificultar ou impedir o movimento de uma parte do corpo, geralmente devido a um acidente.

    verbo transitivo e pronominal

    4. Afastar ou fugir da convivência social. = ENCLAUSURAR, ISOLAR

    etimologiaOrigem:latim incarcero, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de encarcerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encarcerar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pseudocoma | n. m.

    Estado em que o paciente está consciente e mantém a capacidade mental, mas não consegue mexer-se, nem falar ou comunicar, excepto por vezes através dos olhos....

    encarcerado | adj. n. m. | adj.

    Metido em cárcere....

    recluso | adj. n. m.

    Que ou quem está encerrado em casa, sem sair nem receber visitas ou que se afastou do convívio social....

    desenxovar | v. tr.

    Fazer sair de enxovia ou masmorra; tirar da prisão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "encarcerar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase: "na última edição lançamos um desafio", a palavra lançamos deve ser acentuada?

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: anúduva