Significado de APARELHO-LHES

A forma APARELHO-LHESpode ser [masculino singular de aparelhoaparelho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de aparelharaparelhar].

aparelharaparelhar

( a·pa·re·lhar

a·pa·re·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr em estado de funcionar ou de servir.

2. Pôr arreios em (cavalgadura).

3. Preparar (pedras, madeira, etc.), de modo que umas peças ajustem com outras.

4. [Náutica] [Náutica] Pôr as velas, mastaréus e vergas em embarcação.

5. [Pintura] [Pintura] Dar a primeira demão de óleo ou de tinta.

aparelhoaparelho

|â| ou |ê| |ê|

( a·pa·re·lho

)

Dispositivo usado temporariamente para alinhar ou corrigir a posição dos dentes.

nome masculino

1. Ato de aparelhar.

2. Preparo, preparativos.

3. Conjunto de peças que formam um todo.

4. Conjunto de arreios de uma cavalgadura.

5. Serviço de louça e acessórios.

6. Conjunto de peças que se empregam para aplicar numa parte enferma.

7. [Anatomia] [Anatomia] Conjunto dos órgãos que cooperam para uma função (ex.: aparelho digestivo; aparelho respiratório). = SISTEMA

8. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Conjunto dos elementos que contribuem para que algo funcione como um todo (ex.: aparelho partidário).

9. [Medicina] [Medicina] Dispositivo usado temporariamente para alinhar ou corrigir a posição dos dentes.

10. Móveis, alfaias, utensílios, instrumentos, ferramentas.

11. Primeira camada de óleo no pano em que se quer pintar.

12. [Náutica] [Náutica] Conjunto do velame e enxárcias de um navio.

aparelho fonador

• [Fonética] • [Fonética] Conjunto dos órgãos e das estruturas anatómicas usados na produção dos sons da fala.

aparelho pulmonar

• [Anatomia] • [Anatomia] Conjunto formado pelos pulmões e suas dependências.

Origem:derivação regressiva de aparelhar.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:aparelhagem.

Auxiliares de tradução

Traduzir "APARELHO-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APARELHOU-LHES APARELHA-LHES APARELHE-LHES APARELHO-LHOS APARELHO-LHE APARELHO-LHAS APARCELO-LHES

Palavras vizinhas

aparelhismo aparelhista aparelhístico aparelho aparelhómetro aparência aparentado

Esta palavra no dicionário

actinogénico | adj.

Que produz radiação elétrica (tubo do aparelho radiográfico)....

aerífero | adj.

Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....

apercebido | adj.

Aparelhado; abastecido; preparado; prevenido....

contentivo | adj.

Que contém, mantém....

eletromecânico | adj.

Diz-se de um dispositivo que permite, por meio de eletricidade, comandar à distância aparelhos mecânicos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

pronúncia de austero

Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?

Ver todas