Significado de mastaréus

    A forma mastaréusé [masculino plural de mastaréumastaréu].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mastaréumastaréu
    ( mas·ta·réu

    mas·ta·réu

         )

    nome masculino

    [Marinha] [Marinha] Pequeno mastro suplementar.

    etimologiaOrigem:francês antigo mastarel, hoje mâtereau.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:arvoredo, mastreação.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mastaréus" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    arreigada | n. f. | n. f. pl.

    Cabos que passam da enxárcia dos mastaréus pelas gáveas a prender nos ovéns da enxárcia....

    caíque | n. m.

    Barco de navegação costeira, com dois mastros sem mastaréus....

    mastreação | n. f.

    Conjunto dos mastros e mastaréus da embarcação....

    cúter | n. m.

    Pequeno navio de um só mastro e mastaréu, muito leve e rápido....

    romã | n. f.

    Fruto da romãzeira, arredondado e de casca avermelhada ou acastanhada, com interior comestível dividido por uma membrana branca e composto por um conjunto de sementes envoltas numa polpa vermelha ou rosada....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "mastaréus" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor