PT
BR



    Significado de Puxar-Vos

    A forma Puxar-Vospode ser [infinitivo de puxarpuxar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de puxarpuxar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de puxarpuxar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de puxarpuxar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de puxarpuxar].

    ( pu·xar

    pu·xar

         )


    verbo transitivo

    1. Tirar ou mover para si.

    2. Ir tirando após si.

    3. Tirar de cima para baixo, de baixo para cima, de dentro para fora ou vice-versa.

    4. Esticar, estender.

    5. [Figurado] [Figurado] Incitar, instigar.

    6. Suscitar, promover.

    7. Avivar, desenvolver, fazer aparecer.

    8. Reclamar, pedir, exigir, trazer consigo a necessidade de.

    9. Excitar o desejo de beber.

    10. Jogar de mão.

    11. Passar o metal pela fileira para o tornar em arame.

    12. Desviar ou prolongar um ponto de fornecimento de (água, eletricidade, telefone, etc.).

    13. [Culinária] [Culinária] Apurar.

    14. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fumar marijuana (ex.: puxar fumo). = QUEIMAR


    verbo intransitivo

    15. Fazer sair com violência, arrancar.

    16. Tirar com força, fazer esticar.

    17. Incitar, excitar, promover.

    18. Custar caro.

    19. Tender, parecer-se.

    20. Trabalhar, procurar o seu interesse.

    21. Fazer recordar.

    22. Borbulhar, rebentar, desenvolver-se.

    23. Atrair.

    24. Fazer força para defecar.

    25. [Regionalismo] [Regionalismo] Jogar o pau.

    etimologiaOrigem:latim pulso, -are, impelir, lançar, repelir, agitar, bater, ferir, tocar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Puxar-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quadríjugo | adj.

    Puxado por quatro cavalos emparelhados....

    poxa | interj.

    Expressão designativa de espanto, irritação ou impaciência....

    arreata | n. f.

    Corda ou cabresto com que se puxam ou se atam à manjedoura as cavalgaduras....

    arrecabe | n. m.

    Corda com que se puxa a rede de arrastar....

    camboeiro | n. m.

    Pescador que puxa o cambão (corda) presa no remo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



    Palavra do dia