PT
BR
    Definições



    reata

    A forma reatapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de reatarreatar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de reatarreatar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reatareata
    ( re·a·ta

    re·a·ta

    )


    nome feminino

    1. Corda ou cabresto com que se puxam ou se atam à manjedoura as cavalgaduras. = ARREATA

    2. [Náutica] [Náutica] Cada uma das voltas de corda com que se ligam partes fendidas de um mastro, verga, etc. ou apertam outras peças de madeira. (Mais usado no plural.) = ARREATADURA

    etimologiaOrigem: redução de arreata.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reataSignificado de reata
    reatarreatar
    ( re·a·tar

    re·a·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Atar de novo.

    2. [Náutica] [Náutica] Ligar com reataduras.

    3. [Figurado] [Figurado] Começar novamente algo que foi interrompido (ex.: os dois países reataram as negociações). = CONTINUAR, PROSSEGUIR, RESTABELECER, RETOMAR

    etimologiaOrigem: re- + atar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reatarSignificado de reatar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reata" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?