PT
BR
    Definições



    reato

    A forma reatopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de reatarreatar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reatoreato
    ( re·a·to

    re·a·to

    )


    nome masculino

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Estado ou condição de réu.

    2. [Por extensão] [Por extensão] [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Atribuição de culpa por falta ou delito. = IMPUTAÇÃO, INCRIMINAÇÃO

    3. [Teologia católica] [Teologia católica] Obrigação de cumprir a penitência imposta pelo confessor.

    etimologiaOrigem: latim reatus, -us.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reatoSignificado de reato
    reatarreatar
    ( re·a·tar

    re·a·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Atar de novo.

    2. [Náutica] [Náutica] Ligar com reataduras.

    3. [Figurado] [Figurado] Começar novamente algo que foi interrompido (ex.: os dois países reataram as negociações). = CONTINUAR, PROSSEGUIR, RESTABELECER, RETOMAR

    etimologiaOrigem: re- + atar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reatarSignificado de reatar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reato" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?


    Tenho uma dúvida sobre a palavra faixa-etária. Aliás, esta palavra tem hífen ou são duas palavras totalmente distintas? E como ficaria o plural? "Existem, ao todo, cinco faixas-etárias"?