Significado de Peias-To

A forma Peias-Topode ser [feminino plural de peiapeia] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de pearpear].

( pe·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prender com peia.

2. [Figurado] [Figurado] Impedir, pôr obstáculos a.

Origem:peia + -ar.

Confrontar: piar.

( pei·a

)

nome feminino

1. Baraço, correia ou grilhão com que se prendem os pés dos animais de carga. = TRABELHO, TRAVÃO

2. [Figurado] [Figurado] Aquilo que impede ou dificulta (ex.: falar sem peias). = EMBARAÇO, EMPECILHO, ESTORVO, IMPEDIMENTO, OBSTÁCULO

3. [Brasil] [Brasil] Chicote.

4. [Náutica] [Náutica] Cabo para amarrar um objeto a bordo, para que não se desloque com o movimento da embarcação.

peias

nome feminino plural

5. [Náutica] [Náutica] Cabos que atracam a enxárcia pela parte inferior.

6. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Conjunto de correias usadas nos pés para subir a uma palmeira.

Origem:latim vulgar *pedea, do latim pes, pedis, pé.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Peias-To" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pejas-To Pedias-To Leias-To Pelas-To Peais-To Peitas-To Peças-To

Palavras vizinhas

pegural pegureiro peia peida peidão peidar peidaria

Esta palavra no dicionário

acabramo | n. m.

Peia de acabramar....

falaca | n. f.

Peia que trava os pés dos condenados a bastonadas, entre os Turcos....

larga | n. f. | interj.

Ato ou efeito de largar....

andorinho | n. m. | adj.

Cria de andorinha....

maneia | n. f.

Correia de couro com que se peia a besta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas