PT
BR
    Definições



    Lutos

    A forma Lutosé [masculino plural de lutoluto].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    luto1luto1
    ( lu·to

    lu·to

    )


    nome masculino

    1. Sentimento, pesar pela morte de alguém. = NOJO

    2. Traje usado em sinal de pesar pela morte de alguém. =

    3. Período após a morte de alguém em que é costume usar esse traje ou limitar determinados comportamentos. = DÓ, NOJO

    4. Direito de ausência ao serviço ou funções devido a falecimento de familiar ou afim (ex.: faltas por luto; licença por luto). = NOJO

    5. [Psicanálise] [Psicanálise] Processo durante o qual um indivíduo consegue desligar-se progressivamente da perda de um ente querido.

    6. Sofrimento ou desgosto.


    luto nacional

    Período em que decorrem cerimónias oficiais ou protocolares de pesar após morte de pessoa ilustre ou catástrofe nacional (ex.: o governo decretou três dias de luto nacional em memória das vítimas dos incêndios).

    etimologiaOrigem: latim luctus, -us.
    Significado de lutoSignificado de luto

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: loto.
    luto2luto2
    ( lu·to

    lu·to

    )


    nome masculino

    Massa argilosa para tapar hermeticamente fendas de vasilhas.

    etimologiaOrigem: latim lutum, -i, lama, lodo.
    Significado de lutoSignificado de luto

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Lutos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?