Significado de CANCELE-LHOS

A forma CANCELE-LHOSpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de cancelarcancelar], [terceira pessoa singular do imperativo de cancelarcancelar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de cancelarcancelar].

cancelarcancelar

( can·ce·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Inutilizar com traços ou nota à margem (ex.: cancelar uma escrita; cancelar um registo; cancelar um testamento). = INVALIDAR

2. Tornar sem efeito (ex.: cancelou a reunião; cancelar um pedido). = ANULAR

3. [Direito] [Direito] Fechar um processo que se arquiva.

4. Interromper um procedimento informático (ex.: cancelar uma operação).

Origem:latim cancello, -are, cobrir com grades, dispor em grades, riscar, apagar, delimitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CANCELE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CHANCELE-LHOS CANCELEM-LHOS CANCELEI-LHOS CANCELES-LHOS CANCELA-LHOS CANCELO-LHOS

Palavras vizinhas

cancelamento cancelar cancelário cancelável cancelo câncer canceração

Esta palavra no dicionário

daí | contr.

Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....

pantográfico | adj.

Relativo a pantografia....

trancado | adj.

Seguro com tranca....

produtora | n. f.

Empresa que produz diferentes tipos de espetáculos (ex.: a produtora foi obrigada a cancelar o concerto)....

cancela | n. f.

Porta ligeira de grades....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CANCELE-LHOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

vinil com significado de "disco fonográfico"

Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
"Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".

Ver todas