PT
BR
    Definições



    represália

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    represáliarepresália
    ( re·pre·sá·li·a

    re·pre·sá·li·a

    )


    nome feminino

    1. Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem. = DESFORÇO, DESFORRA, RETALIAÇÃO, VINDICTA, VINGANÇA

    2. Medida ou acção, geralmente violente ou negativa, de um Estado como resposta ou retaliação a medida ou acção semelhante de outro Estado.

    etimologiaOrigem: talvez do italiano rappresaglia, do latim reprehensus, -a, -um, particípio passado de reprehendo, -ere, agarrar por trás, impedir de andar, retomar, censurar, criticar, acusar, condenar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de represáliaSignificado de represália

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "represália" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.