Significado de véu

    nome masculino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Tecido transparente de renda, de seda, etc., com que as senhoras cobrem o rosto.

    2. [Vestuário] [Vestuário] Peça de tecido com que as freiras cobrem a cabeça. = TOALHA

    3. [Figurado] [Figurado] O que serve para cobrir ou encobrir.

    4. Aparência; pretexto.

    5. Trevas; amargura.


    tomar o véu

    •Fazer votos religiosos numa congregação de freiras ou monjas. = PROFESSAR

    véu da noiva

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] • [Futebol] • [Futebol]  Rede da baliza.

    véu palatino

    • [Anatomia] • [Anatomia]  Parte superior e posterior da cavidade bucal constituída por uma camada muscular e flexível. = PALATO MOLE

    etimologiaOrigem:latim velum, -i, pano, cortina, máscara.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "véu" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    velado | adj.

    Coberto com véu....

    velopalatino | adj.

    Relativo ao véu palatino ou palato mole (ex.: insuficiência velopalatina, reflexo velopalatino)....

    almiazar | n. m.

    Véu com franjas para enfeite de altares....

    fábula | n. f.

    Composição literária, geralmente com personagens de animais, em que se narra um facto cuja verdade moral se oculta sob o véu da ficção (ex.: fábula em verso)....

    palatoplastia | n. f.

    Cirurgia para restauração ou correção do véu palatino....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "véu" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Fazer de propósito ou fazer com propósito?

      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.



      Palavra do dia