PT
BR
Pesquisar
Definições



vexado

A forma vexadopode ser [masculino singular particípio passado de vexarvexar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vexadovexado
|vèch| |vèch|
( ve·xa·do

ve·xa·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se vexou.

2. Que sente vergonha. = ENVERGONHADO

3. Que sofreu ou que sente humilhação. = HUMILHADO

4. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Que tem pressa ou está impaciente.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AVEXADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de vexar.
vexarvexar
|vèch| |vèch|
( ve·xar

ve·xar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Passar ou fazer passar alguém por uma vergonha ou humilhação. = AFRONTAR, HUMILHAR

2. Fazer sentir vergonha ou ficar envergonhado. = ENVERGONHAR-SE

3. Infligir ou sofrer imposições ou maus-tratos. = AFLIGIR, ATORMENTAR, MALTRATAR, MOLESTAR, OPRIMIR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AVEXAR

etimologiaOrigem etimológica:latim vexo, -are, agitar, sacudir, inquietar, atormentar, maltratar, atacar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vexado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Morfologicamente, como classificamos a expressão "cerca de"?
A expressão cerca de é composta pelo (pouco usado) advérbio cerca seguido da preposição de, sequência (advérbio + preposição) que, segundo a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 541) faz dela uma locução prepositiva, isto é, uma locução que tem a função de uma preposição. Esta locução é assim classificada no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, um dos raros dicionários que classificam as locuções; no entanto, em alguns contextos, esta locução tem um comportamento que a aproxima mais de um advérbio do que de uma preposição (ex.: esperei cerca de 30 minutos = esperei aproximadamente 30 minutos), pelo que nestes casos, deveria ser considerada uma locução adverbial.



Gostaria de saber qual é o antónimo de precoce.
De acordo com o Dicionário Houaiss de Sinónimos e Antónimos, a palavra precoce pode ter como antónimos os adjectivos lento e tardio (ex.: a sua hospitalização foi precoce vs. a sua hospitalização foi tardia; era um rapaz de desenvolvimento precoce vs. era um rapaz de desenvolvimento lento).