PT
BR
    Definições



    véu

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    véuvéu


    nome masculino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Tecido transparente de renda, de seda, etc., com que as senhoras cobrem o rosto.

    2. [Vestuário] [Vestuário] Peça de tecido com que as freiras cobrem a cabeça. = TOALHA

    3. [Figurado] [Figurado] O que serve para cobrir ou encobrir.

    4. Aparência; pretexto.

    5. Trevas; amargura.


    tomar o véu

    Fazer votos religiosos numa congregação de freiras ou monjas. = PROFESSAR

    véu da noiva

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] [Futebol] [Futebol]  Rede da baliza.

    véu palatino

    [Anatomia] [Anatomia]  Parte superior e posterior da cavidade bucal constituída por uma camada muscular e flexível. = PALATO MOLE

    etimologiaOrigem:latim velum, -i, pano, cortina, máscara.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "véu" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?