Significado de crioula

    A forma crioulaé [feminino singular de crioulocrioulo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    crioulocrioulo
    ( cri·ou·lo

    cri·ou·lo

    )

    nome masculino

    1. Descendente de europeus nascido nas antigas colónias europeias.

    2. Negro nascido no Brasil.

    3. [Brasil] [Brasil] Pessoa, animal ou vegetal, próprio de certas localidades.

    4. [Zootecnia] [Zootecnia] Raça de cavalos sul-americana.

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua, originada pelo contacto intenso de uma língua europeia com as línguas, nativas ou não, faladas numa região, que combina e transforma traços dessas línguas e que se tornou língua materna de uma comunidade (ex.: crioulo de base lexical portuguesa; crioulo de base francesa).

    6. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua de base lexical portuguesa, falada em Cabo Verde, que engloba diferentes variedades.

    adjectivoadjetivo

    7. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Que é relativo a um crioulo.

    8. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Que é relativo ao crioulo de Cabo Verde.

    9. [Brasil] [Brasil] Nascido em certa localidade. = ABORÍGENE, AUTÓCTONE

    etimologiaOrigem:criar + -olo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "crioula" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    bluco | adj.

    Que está agitado (falando-se do mar)....


    xabéu | n. m.

    Fruto do dendezeiro....


    principense | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m.

    Relativo à ilha do Príncipe, no arquipélago de São Tomé e Príncipe....


    zouk | n. m.

    Música popular com origem nas Antilhas, de ritmo acelerado....


    manjaco | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Relativo ou pertencente aos manjacos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "crioula" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria de ser esclarecido, ou ver discutida a questão, quanto à forma correcta de escrever a palavra portuguesa que se refere aos órgãos de comunicação social como sector, ou seja, media. Ou será média? Ex: Educação para os Média ou Educação para os Media? Ou Os media portugueses ou Os média portugueses?