Mais pesquisadas do dia

colónias

A forma colóniasé [feminino plural de colóniacolônia].

colónia1colônia1

( co·ló·ni·a

co·lô·ni·a

)

nome feminino

1. Grupo de compatriotas que se estabelecem fora do seu país.

2. Povoação feita por colonos.

3. Território governado por um Estado, dito metrópole, fora das suas fronteiras geográficas. = DOMÍNIO, POSSESSÃO

4. Reunião de pessoas num determinado lugar para uma função ou um objectivo (ex.: colónia de férias; colónia penal).

5. [Biologia] [Biologia] Grupo de seres vivos que vivem em comum (ex.: colónia de abelhas; colónia de bactérias).

6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Grupo de casas de colonos agrícolas.

7. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Lugar remoto habitado por agricultores ou moradores dispersos.

Origem etimológica:latim colonia, -ae.

Confrontar: colonia.

Grafia no Brasil:colônia.

Grafia no Brasil:colônia.

Grafia em Portugal:colónia.

Grafia em Portugal:colónia.

colónia2colônia2

( co·ló·ni·a

co·lô·ni·a

)

nome feminino

Água aromática que é uma mistura de óleos essenciais com álcool, com menor concentração do que o perfume. = ÁGUA-DE-COLÓNIA

Origem etimológica:Colónia, topónimo [cidade alemã].

Grafia no Brasil:colônia.

Grafia no Brasil:colônia.

Grafia em Portugal:colónia.

Grafia em Portugal:colónia.

Auxiliares de tradução

Traduzir "colónias" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

colonialmente coloniano colonião colónico colonista colonização colonizado

Anagramas

anciloso consolai colinosa colonias

Esta palavra no dicionário

periscolar quatuórviro sipaio volvoce protozoário caravela colonia

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rastreabilidade

"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?

A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.

etimologia de reguila

Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".

O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.

Ver todas