Significado de variedades

    A forma variedadespode ser[nome feminino plural] ou [nome feminino].

    ( va·ri·e·da·de

    va·ri·e·da·de

         )

    nome feminino

    1. Qualidade do que é vário.

    2. Estado de um corpo composto de partes variadas.

    3. Multiplicidade.

    4. Inconstância.

    5. Diversidade.

    6. [História natural] [História natural] Subdivisão das espécies baseada em ligeiras diferenças entre indivíduos da mesma espécie.

    7. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Conjunto formado pelos usos característicos (pronúncia, léxico, sintaxe) de uma determinada comunidade, consoante variáveis geográficas, sociais ou outras. = DIALETO, VARIANTE

    variedades

    nome feminino plural

    8. Miscelânea de vários números, em exibições em teatros e outros lugares de diversão.

    etimologiaOrigem:latim varietas, -atis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de variedade

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "variedades" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    cascalvo | adj.

    Que tem um ou mais cascos brancos....

    cordovesa | adj. f.

    Diz-se de uma variedade de azeitona grande e carnuda e da sua oliveira....

    harmófano | adj.

    Designativo de uma variedade de corinto....

    lâmpão | adj.

    Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "variedades" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

      Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



      Palavra do dia