PT
BR
    Definições



    francesa

    A forma francesapode ser [feminino singular de francêsfrancês] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    francesafrancesa
    |ê| |ê|
    ( fran·ce·sa

    fran·ce·sa

    )


    nome feminino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Certa variedade de pêra.

    2. [Brasil] [Brasil] [Entomologia] [Entomologia] Insecto ortóptero (Blattella germanica), doméstico e comum em zonas urbanas, de cor castanha. = BARATINHA

    3. [Dança] [Dança] Contradança em compasso binário composto.

    etimologiaOrigem: feminino de francês.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de francesaSignificado de francesa
    francêsfrancês
    ( fran·cês

    fran·cês

    )


    nome masculino

    1. Natural, habitante ou cidadão de França, país europeu.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada pelos franceses e língua oficial também da Bélgica, do Benim, do Burquina Fasso, do Burúndi, dos Camarões, do Canadá, do Chade, das Comores, da Costa do Marfim, do Jibuti, de França, do Gabão, da Guiné Equatorial, do Haiti, do Luxemburgo, de Madagáscar, do Mali, do Mónaco, do Níger, da República Centro-Africana, da República da Guiné, da República Democrática do Congo, da República do Congo, do Ruanda, do Senegal, das Seicheles, da Suíça, do Togo e de Vanuatu.


    adjectivoadjetivo

    3. Relativo a França.

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao francês enquanto sistema linguístico.

    5. [Depreciativo] [Depreciativo] Com aparências amáveis. = FALSO, FINGIDO


    à francesa

    Sem dizer adeus; sem se despedir (ex.: sair à francesa).

    etimologiaOrigem: França, topónimo + -ês.
    vistoFeminino: francesa. Plural: franceses.
    iconFeminino: francesa. Plural: franceses.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:francesada.
    Significado de francêsSignificado de francês

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "francesa" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida muito importante. Em call centers de telemarketing utilizamos a palavra absenteísmo para pessoas que faltam no trabalho, porém verifiquei no site que a definição dessa palavra é para ausência do voto e que para falta ou ausência de alguma pessoa se utiliza absentismo. Onde está o erro?? Será que todos call centers erraram??


    Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
    Quando se diz:
    Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
    Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?