Significado de afrancesado

A forma afrancesadopode ser [masculino singular particípio passado de afrancesarafrancesar] ou [adjectivoadjetivo].

afrancesadoafrancesado

( a·fran·ce·sa·do

a·fran·ce·sa·do

)

adjectivoadjetivo

Que tem modo, aspeto ou feitio de francês.

afrancesarafrancesar

( a·fran·ce·sar

a·fran·ce·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em.

2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos franceses.

3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua francesa.

Origem:a- + francês + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "afrancesado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

afrancesados afrancesando afrancesada afranzinado afrancesar afrancesamos

Palavras vizinhas

afragmentar afrancesadamente

afrancesado

afrancesamento afrancesar afranzinar afrasia

Esta palavra no dicionário

afrancesadamente | adv.

De modo afrancesado....

afrancesamento | n. m.

Ato ou efeito de afrancesar ou de se afrancesar....

afrancesar | v. tr. e pron.

Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em....

despautério | n. m.

Grande disparate; tolice de marca maior....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

sou eu quem

Como é que se conjuga o verbo ser: Não SOU eu quem autoriza ou Não É eu quem autoriza? Não SOU eu que autorizo ou Não É eu que autorizo?

Ver todas