PT
BR



    Significado de Pouso-os

    A forma Pouso-ospode ser [masculino singular de pousopouso] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de pousarpousar].

    ( pou·sar

    pou·sar

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr algo ou alguém num lugar (ex.: pousaram os copos na mesa; pousou a criança no sofá). = ASSENTAR, COLOCAR, DESCANSAR


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Descer do ar para determinado lugar (ex.: o piloto pousou o helicóptero; o melro pousou no telhado; o avião pousou suavemente). = ATERRAR ≠ DESCOLAR, LEVANTAR

    3. Estar ou ficar durante algum tempo num lugar (ex.: o grupo pousa muito no bar da esquina; nem pousou porque teve de voltar a sair).


    verbo intransitivo e pronominal

    4. Colocar-se, estabelecer-se.

    5. Empoleirar-se.

    6. Estar assente.

    7. Hospedar-se.

    8. [Técnica] [Técnica] Alisar o carnaz das peles.

    = SinónimoSinônimo geral: POISAR

    etimologiaOrigem:latim pauso, -are, cessar, parar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: posar.
    ( pou·so

    pou·so

         )


    nome masculino

    1. Lugar onde se pousa.

    2. Mó inferior dos moinhos sobre que gira a galga.

    3. [Náutica] [Náutica] Ancoradouro.

    4. [Brasil] [Brasil] Lugar onde se pernoita.

    5. Telheiro ou choça, à beira dos caminhos, para abrigo dos viandantes.

    6. Rancho.

    pousos


    nome masculino plural

    7. [Marinha] [Marinha] Descanso de madeira em que assenta a quilha do navio em construção.


    tomar pouso

    • [Marinha] • [Marinha]  Lançar ferro; ancorar.

    = SinónimoSinônimo geral: POISO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de pousar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Pouso-os" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amarado | adj.

    Que se fez ao mar....

    cambeira | n. f.

    A farinha mais fina que, evolando-se da mó, pousa nos objetos circunjacentes....

    poisada | n. f.

    O mesmo que pousada....

    poisa | n. f.

    O mesmo que pousa....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: jinriquixá